{"title":"Shure Beta Series","description":"\u003cp\u003ePour Shure Marketing\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"shure-beta-57a","title":"Shure BETA 57A Microphone pour instruments et chant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Excellent pour les instruments acoustiques et électriques ainsi que pour le chant, le microphone Shure Beta 57A extrêmement polyvalent est un microphone dynamique qui offre une chaleur et une présence optimales. Le Beta 57A convient à la batterie, aux guitares, au chant et aux cuivres, offrant un véritable son de qualité studio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le Beta 57A maintient une véritable directivité supercardioïde sur toute sa gamme de fréquences, garantissant un gain élevé avant larsen, une isolation maximale des autres sources sonores et une coloration tonale hors axe minimale. Son aimant en néodyme atteint un rapport signal\/bruit élevé, et une toute nouvelle conception de grille en acier trempé vous permet de mieux profiter de l'effet de proximité. Le gril résiste à l’usure et aux abus. Le Beta 57A est un microphone exceptionnellement polyvalent, emballé dans un support pneumatique avancé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence sur mesure offrant à la batterie, aux guitares, au chant et aux cuivres un son de qualité studio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Modèle supercardioïde uniforme pour un gain élevé avant larsen et un rejet supérieur du son hors axe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Grille grillagée en acier trempé qui facilite l'utilisation de l'effet de proximité et résiste à l'usure et aux abus\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Aimant en néodyme pour une sortie à rapport signal\/bruit élevé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Système de suspension pneumatique avancé qui minimise la transmission du bruit mécanique et des vibrations\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Transducteur (bobine mobile, avec aimant en néodyme) dynamique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Directivité supercardioïde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence 50 Hz - 16 kHz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Niveau sonore d'entrée maximum non spécifié par le fabricant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Alimentation requise Aucune Dynamique, ne nécessite aucune alimentation fantôme ou batterie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Impédance de sortie 150 Ohms (290 Ohms réels)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Connecteurs de sortie Type XLR-3M\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Applications Batterie, amplificateurs de guitare, cuivres, bois et chant.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions 6,19 x 1,75\" (157 x 32 mm) LxDiamètre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids 9,71 onces (272 g)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Informations sur l'emballage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids du colis 1,4 lb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions de la boîte (LxlxH) 10,1 x 4,9 x 3,3\"\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Shure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31922684231759,"sku":"BETA 57A","price":189.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0054\/9466\/9382\/files\/lg_4e85ebb8fe16ad2b67515d1cbbe32fba.jpg?v=1689178666"},{"product_id":"shure-beta-58a","title":"Microphone de chant Shure BETA 58A","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dans la tradition du SM58®, le microphone dynamique Beta 58A est devenu un choix privilégié parmi les chanteurs et les professionnels du son en tournée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le Shure Beta 58A est un microphone vocal dynamique supercardioïde à haut rendement conçu pour la sonorisation professionnelle et l'enregistrement de projets en studio. Il maintient une véritable directivité supercardioïde sur toute sa gamme de fréquences. Cela garantit un gain élevé avant larsen, une isolation maximale des autres sources sonores et une coloration tonale hors axe minimale. Le Beta 58A a une réponse en fréquence profilée idéale pour les voix en gros plan. Les superbes performances de ce microphone ne sont pas affectées par une manipulation brutale en raison de sa construction robuste, de son système de suspension éprouvé et de sa grille en acier trempé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e La directivité supercardioïde reste uniforme et symétrique sur toute la plage de fréquences. Cela réduit la coloration et le feedback hors axe. La réponse en fréquence large et fluide ajoute une clarté supplémentaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e La conception avancée du support anti-choc électropneumatique minimise efficacement la transmission du bruit de manipulation ou du support.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Les broches des éléments de fiche sont plaquées or pour un transfert durable et silencieux.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e La bobine Humbucking permet une utilisation dans les champs de bourdonnement forts produits par l'éclairage\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Transducteur (bobine mobile, avec aimant en néodyme) dynamique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Directivité supercardioïde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence 50 Hz - 16 kHz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Niveau sonore d'entrée maximum non spécifié par le fabricant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Alimentation requise Aucune Dynamique, ne nécessite aucune alimentation fantôme ou batterie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Impédance de sortie 150 Ohms (290 Ohms réels)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Connecteurs de sortie Type XLR-3\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions 6,375 x 2\" (162 x 51 mm) LxDiamètre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids 9,92 onces. (278g)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids du colis 1,4 lb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions de la boîte (LxlxH) 10,0 x 4,961 x 3,386\" \u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Quitter la traduction\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan onselectstart=\"return false\" tabindex=\"0\" class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ar\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#he\"\u003eHebrew\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pl\"\u003ePolish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#bg\"\u003eBulgarian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hi\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pt\"\u003ePortuguese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ca\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mww\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ro\"\u003eRomanian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHS\"\u003eChinese Simplified\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hu\"\u003eHungarian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ru\"\u003eRussian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHT\"\u003eChinese Traditional\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#id\"\u003eIndonesian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sk\"\u003eSlovak\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cs\"\u003eCzech\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#it\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sl\"\u003eSlovenian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#da\"\u003eDanish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ja\"\u003eJapanese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#es\"\u003eSpanish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#nl\"\u003eDutch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tlh\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sv\"\u003eSwedish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#en\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ko\"\u003eKorean\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#th\"\u003eThai\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#et\"\u003eEstonian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lv\"\u003eLatvian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tr\"\u003eTurkish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fi\"\u003eFinnish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lt\"\u003eLithuanian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#uk\"\u003eUkrainian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fr\"\u003eFrench\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ms\"\u003eMalay\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ur\"\u003eUrdu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#de\"\u003eGerman\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mt\"\u003eMaltese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#vi\"\u003eVietnamese\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#el\"\u003eGreek\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#no\"\u003eNorwegian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cy\"\u003eWelsh\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ht\"\u003eHaitian Creole\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fa\"\u003ePersian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Aide\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Partager la page traduite avec des amis\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPY THE URL BELOW \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly onclick=\"this.select()\"\u003e \u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Envoyer cette traduction par e-mail\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Retour à la traduction\"\u003e Back\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e \u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e \u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eEMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copiez ce code et placez-le dans votre HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eEnable collaborative features and customize widget: \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eBing Webmaster Portal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eBack\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"TnITTtw-fp-collapsed-button\" style=\"display: block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"TnITTtw-mate-fp-bar\" translate=\"no\" style=\"width: 0px; height: 0px; opacity: 0; display: none;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-hide-fp-bar\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-current-page-lang\" style=\"display: none;\"\u003eBu sayfa İngilizce\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-cta-button-layout\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-spinner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-bounce3\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-mw-button TnITTtw-fp-translate TnITTtw-high-cta\" style=\"display: none;\"\u003eTürkçe diline çevir\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-change-language TnITTtw-select\" data-for-serial=\"3\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-stop-fp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-toggle-iphone-settings\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-ui_selector\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-options-arrow\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-options TnITTtw-opt-3 TnITTtw-standalone\" data-serial=\"3\" style=\"display: none; z-index: 998;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-dd-search\"\u003e\u003cinput class=\"TnITTtw-dd-input\" type=\"text\" data-dir=\"to\" placeholder=\"Ara\" data-width=\"NaN\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"selVisibleScroll-3\"\u003e\n\u003cdiv id=\"selEntireScroll-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-inner-options-layout\"\u003e\n\u003cul class=\"TnITTtw-list\"\u003e\n\u003cli class=\"lang-af TnITTtw-option\" index=\"1\"\u003e\u003cspan id=\"lang-af\" val=\"af\" class=\"lang-af\"\u003eAfrika dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-de TnITTtw-option\" index=\"2\"\u003e\u003cspan id=\"lang-de\" val=\"de\" class=\"lang-de\"\u003eAlmanca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ar TnITTtw-option\" index=\"3\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ar\" val=\"ar\" class=\"lang-ar\"\u003eArapça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-sq TnITTtw-option\" index=\"4\"\u003e\u003cspan id=\"lang-sq\" val=\"sq\" class=\"lang-sq\"\u003eArnavutça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-az TnITTtw-option\" index=\"5\"\u003e\u003cspan id=\"lang-az\" val=\"az\" class=\"lang-az\"\u003eAzerice\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-bn TnITTtw-option\" index=\"6\"\u003e\u003cspan id=\"lang-bn\" val=\"bn\" class=\"lang-bn\"\u003eBengalce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-bg TnITTtw-option\" index=\"7\"\u003e\u003cspan id=\"lang-bg\" val=\"bg\" class=\"lang-bg\"\u003eBulgarca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-my TnITTtw-option\" index=\"8\"\u003e\u003cspan id=\"lang-my\" val=\"my\" class=\"lang-my\"\u003eBurmaca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-da TnITTtw-option\" index=\"9\"\u003e\u003cspan id=\"lang-da\" val=\"da\" class=\"lang-da\"\u003eDanca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-id TnITTtw-option\" index=\"10\"\u003e\u003cspan id=\"lang-id\" val=\"id\" class=\"lang-id\"\u003eEndonezya dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-hy TnITTtw-option\" index=\"11\"\u003e\u003cspan id=\"lang-hy\" val=\"hy\" class=\"lang-hy\"\u003eErmenice\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-et TnITTtw-option\" index=\"12\"\u003e\u003cspan id=\"lang-et\" val=\"et\" class=\"lang-et\"\u003eEstonyaca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-fa TnITTtw-option\" index=\"13\"\u003e\u003cspan id=\"lang-fa\" val=\"fa\" class=\"lang-fa\"\u003eFarsça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-nl TnITTtw-option\" index=\"14\"\u003e\u003cspan id=\"lang-nl\" val=\"nl\" class=\"lang-nl\"\u003eFelemenkçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-fi TnITTtw-option\" index=\"15\"\u003e\u003cspan id=\"lang-fi\" val=\"fi\" class=\"lang-fi\"\u003eFince\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-fr TnITTtw-option\" index=\"16\"\u003e\u003cspan id=\"lang-fr\" val=\"fr\" class=\"lang-fr\"\u003eFransızca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-cy TnITTtw-option\" index=\"17\"\u003e\u003cspan id=\"lang-cy\" val=\"cy\" class=\"lang-cy\"\u003eGalce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-gu TnITTtw-option\" index=\"18\"\u003e\u003cspan id=\"lang-gu\" val=\"gu\" class=\"lang-gu\"\u003eGücerat dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-am TnITTtw-option\" index=\"19\"\u003e\u003cspan id=\"lang-am\" val=\"am\" class=\"lang-am\"\u003eHabeşçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ht TnITTtw-option\" index=\"20\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ht\" val=\"ht\" class=\"lang-ht\"\u003eHaiti creole dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-hi TnITTtw-option\" index=\"21\"\u003e\u003cspan id=\"lang-hi\" val=\"hi\" class=\"lang-hi\"\u003eHintçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-hr TnITTtw-option\" index=\"22\"\u003e\u003cspan id=\"lang-hr\" val=\"hr\" class=\"lang-hr\"\u003eHırvatça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ja TnITTtw-option\" index=\"23\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ja\" val=\"ja\" class=\"lang-ja\"\u003eJaponca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-km TnITTtw-option\" index=\"24\"\u003e\u003cspan id=\"lang-km\" val=\"km\" class=\"lang-km\"\u003eKamboçyaca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-kn TnITTtw-option\" index=\"25\"\u003e\u003cspan id=\"lang-kn\" val=\"kn\" class=\"lang-kn\"\u003eKannada\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ca TnITTtw-option\" index=\"26\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ca\" val=\"ca\" class=\"lang-ca\"\u003eKatalanca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-kk TnITTtw-option\" index=\"27\"\u003e\u003cspan id=\"lang-kk\" val=\"kk\" class=\"lang-kk\"\u003eKazakça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ko TnITTtw-option\" index=\"28\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ko\" val=\"ko\" class=\"lang-ko\"\u003eKorece\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ku TnITTtw-option\" index=\"29\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ku\" val=\"ku\" class=\"lang-ku\"\u003eKürtçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-lo TnITTtw-option\" index=\"30\"\u003e\u003cspan id=\"lang-lo\" val=\"lo\" class=\"lang-lo\"\u003eLaoca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-pl TnITTtw-option\" index=\"31\"\u003e\u003cspan id=\"lang-pl\" val=\"pl\" class=\"lang-pl\"\u003eLehçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-lv TnITTtw-option\" index=\"32\"\u003e\u003cspan id=\"lang-lv\" val=\"lv\" class=\"lang-lv\"\u003eLetonca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-lt TnITTtw-option\" index=\"33\"\u003e\u003cspan id=\"lang-lt\" val=\"lt\" class=\"lang-lt\"\u003eLitvanca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-hu TnITTtw-option\" index=\"34\"\u003e\u003cspan id=\"lang-hu\" val=\"hu\" class=\"lang-hu\"\u003eMacarca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-mg TnITTtw-option\" index=\"35\"\u003e\u003cspan id=\"lang-mg\" val=\"mg\" class=\"lang-mg\"\u003eMadagaskar dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ml TnITTtw-option\" index=\"36\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ml\" val=\"ml\" class=\"lang-ml\"\u003eMalayalam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ms TnITTtw-option\" index=\"37\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ms\" val=\"ms\" class=\"lang-ms\"\u003eMalezya dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-mt TnITTtw-option\" index=\"38\"\u003e\u003cspan id=\"lang-mt\" val=\"mt\" class=\"lang-mt\"\u003eMalta dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-mi TnITTtw-option\" index=\"39\"\u003e\u003cspan id=\"lang-mi\" val=\"mi\" class=\"lang-mi\"\u003eMaori dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-mr TnITTtw-option\" index=\"40\"\u003e\u003cspan id=\"lang-mr\" val=\"mr\" class=\"lang-mr\"\u003eMarathi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ne TnITTtw-option\" index=\"41\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ne\" val=\"ne\" class=\"lang-ne\"\u003eNepalce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-no TnITTtw-option\" index=\"42\"\u003e\u003cspan id=\"lang-no\" val=\"no\" class=\"lang-no\"\u003eNorveççe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-pa TnITTtw-option\" index=\"43\"\u003e\u003cspan id=\"lang-pa\" val=\"pa\" class=\"lang-pa\"\u003ePencap dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ps TnITTtw-option\" index=\"44\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ps\" val=\"ps\" class=\"lang-ps\"\u003ePeştuca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-pt TnITTtw-option\" index=\"45\"\u003e\u003cspan id=\"lang-pt\" val=\"pt\" class=\"lang-pt\"\u003ePortekizce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ro TnITTtw-option\" index=\"46\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ro\" val=\"ro\" class=\"lang-ro\"\u003eRomence\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ru TnITTtw-option\" index=\"47\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ru\" val=\"ru\" class=\"lang-ru\"\u003eRusça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-sm TnITTtw-option\" index=\"48\"\u003e\u003cspan id=\"lang-sm\" val=\"sm\" class=\"lang-sm\"\u003eSamoaca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-sk TnITTtw-option\" index=\"49\"\u003e\u003cspan id=\"lang-sk\" val=\"sk\" class=\"lang-sk\"\u003eSlovakça\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-sl TnITTtw-option\" index=\"50\"\u003e\u003cspan id=\"lang-sl\" val=\"sl\" class=\"lang-sl\"\u003eSlovence\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ta TnITTtw-option\" index=\"51\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ta\" val=\"ta\" class=\"lang-ta\"\u003eTamil\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-th TnITTtw-option\" index=\"52\"\u003e\u003cspan id=\"lang-th\" val=\"th\" class=\"lang-th\"\u003eTay dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-te TnITTtw-option\" index=\"53\"\u003e\u003cspan id=\"lang-te\" val=\"te\" class=\"lang-te\"\u003eTelugu dili\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-tr TnITTtw-option_selected\" index=\"54\"\u003e\u003cspan id=\"lang-tr\" val=\"tr\" class=\"lang-tr\"\u003eTürkçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-uk TnITTtw-option\" index=\"55\"\u003e\u003cspan id=\"lang-uk\" val=\"uk\" class=\"lang-uk\"\u003eUkraynaca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-ur TnITTtw-option\" index=\"56\"\u003e\u003cspan id=\"lang-ur\" val=\"ur\" class=\"lang-ur\"\u003eUrduca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-vi TnITTtw-option\" index=\"57\"\u003e\u003cspan id=\"lang-vi\" val=\"vi\" class=\"lang-vi\"\u003eVietnamca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-el TnITTtw-option\" index=\"58\"\u003e\u003cspan id=\"lang-el\" val=\"el\" class=\"lang-el\"\u003eYunanca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-cs TnITTtw-option\" index=\"59\"\u003e\u003cspan id=\"lang-cs\" val=\"cs\" class=\"lang-cs\"\u003eÇekçe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-zh-CN TnITTtw-option\" index=\"60\"\u003e\u003cspan id=\"lang-zh-CN\" val=\"zh-CN\" class=\"lang-zh-CN\"\u003eÇince (basitleştirilmiş)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-zh-TW TnITTtw-option\" index=\"61\"\u003e\u003cspan id=\"lang-zh-TW\" val=\"zh-TW\" class=\"lang-zh-TW\"\u003eÇince (geleneksel)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-iw TnITTtw-option\" index=\"62\"\u003e\u003cspan id=\"lang-iw\" val=\"iw\" class=\"lang-iw\"\u003eİbranice\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-en TnITTtw-option\" index=\"63\"\u003e\u003cspan id=\"lang-en\" val=\"en\" class=\"lang-en\"\u003eİngilizce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-es TnITTtw-option\" index=\"64\"\u003e\u003cspan id=\"lang-es\" val=\"es\" class=\"lang-es\"\u003eİspanyolca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-sv TnITTtw-option\" index=\"65\"\u003e\u003cspan id=\"lang-sv\" val=\"sv\" class=\"lang-sv\"\u003eİsveççe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-it TnITTtw-option\" index=\"66\"\u003e\u003cspan id=\"lang-it\" val=\"it\" class=\"lang-it\"\u003eİtalyanca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"lang-is TnITTtw-option\" index=\"67\"\u003e\u003cspan id=\"lang-is\" val=\"is\" class=\"lang-is\"\u003eİzlandaca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"sel-scrollbar-3\"\u003e\n\u003cdiv id=\"sel-track-3\"\u003e\n\u003cdiv id=\"sel-dragBar-3\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"TnITTtw-fp-options\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"TnITTtw-always-translate\" readonly style=\"display: none;\"\u003e\u003clabel for=\"TnITTtw-always-translate\" class=\"TnITTtw-always-translate-label TnITTtw-not-pro\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cspan class=\"TnITTtw-always-translate-inner-label\" style=\"display: none;\"\u003eİngilizce dilini her zaman Türkçe diline çevir\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"TnITTtw-pro-label\" style=\"display: none;\"\u003ePRO\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e \u003cbr style=\"display: none;\"\u003e \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"TnITTtw-never-translate-lang\" style=\"display: none;\"\u003e\u003clabel for=\"TnITTtw-never-translate-lang\" class=\"TnITTtw-never-translate-lang-label\" style=\"display: none;\"\u003eİngilizce için asla çeviri yapma\u003c\/label\u003e \u003cbr style=\"display: none;\"\u003e \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"TnITTtw-never-translate-site\" style=\"display: none;\"\u003e\u003clabel for=\"TnITTtw-never-translate-site\" class=\"TnITTtw-never-translate-site-label\" style=\"display: none;\"\u003emusique-red-one-music.myshopify.com için asla çeviri yapma\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Shure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17081603915846,"sku":"BETA 58A","price":209.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0054\/9466\/9382\/files\/lg_ffb575757dd8c255f98604bb20722009.webp?v=1689180465"},{"product_id":"shure-beta-87a","title":"Shure BETA 87A Microphone chant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le Beta 87 a toujours été un choix privilégié par les artistes et les techniciens audio du monde entier en raison de sa précision et de ses détails exceptionnels et de sa riche production vocale. Ce favori de longue date présente désormais un nouveau design et a été renommé Beta 87A TM.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e En réponse aux demandes des utilisateurs, Shure a repensé ce microphone en épaississant légèrement la poignée pour une sensation plus confortable lorsqu'il est tenu à la main. De plus, le Beta 87A comprend désormais l'adaptateur pivotant incassable A25D.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le modèle Shure Beta 87A est un microphone vocal à condensateur électret portatif supercardioïde de qualité supérieure avec une réponse en fréquence exceptionnellement douce et une capacité de niveau de pression acoustique (SPL) élevée. Utilisé pour les applications professionnelles de sonorisation, de diffusion et d'enregistrement en studio, le Beta 87A combine des performances exceptionnelles avec la robustesse nécessaire aux tournées et à la production sur le terrain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le Beta 87A est doté d'une atténuation contrôlée des basses fréquences qui compense l'effet de proximité et empêche le son « boomy » souvent associé à une prise de vue rapprochée. La présence caractéristique de Shure rehausse le haut médium. Le motif supercardioïde serré, avec des points nuls à environ 125 degrés, offre une isolation maximale des autres chanteurs ou instruments tout en offrant une coloration hors axe minimale. Le Beta 87A fonctionne sur alimentation fantôme.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Le diagramme polaire supercardioïde reste uniforme sur toute la plage de fréquences, permettant un gain plus élevé avant larsen et une réduction du bruit de fond.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Large plage dynamique (113 dB) et caractéristiques de faible distorsion.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Alimenté par fantôme, accepte des tensions de 11 à 52 volts.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence fluide de 50 à 18 kHz avec une augmentation progressive de la présence et une coloration hors axe minimale.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Faible sensibilité aux RFI, aux bourdonnements électrostatiques et électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Le système avancé de support antichoc de cartouche réduit le bruit de manipulation.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Transducteur (polarisation électret) Condensateur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Directivité supercardioïde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence 50 Hz - 20 kHz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Niveau sonore d'entrée maximum 142 dB à 1 kHz 0,25 % THD\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Alimentation requise Phantom 11 - 52 V CC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Impédance de sortie 150 Ohms (100 Ohms réels +\/-20 %)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Connecteurs de sortie Type XLR-3M\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions 7,56 x 2\" (192 x 51 mm) LxDiamètre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids 7 onces. (200g)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids du colis 1,25 lb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions de la boîte (LxlxH) 10,1 x 5,0 x 3,3\"\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Shure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17081603948614,"sku":"BETA87A","price":329.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0054\/9466\/9382\/files\/10750572.jpg?v=1689178849"},{"product_id":"shure-beta-87c","title":"Shure BETA 87C Microphone chant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le Beta 87 a toujours été le premier choix des artistes et des techniciens audio du monde entier en raison de sa précision et de ses détails exceptionnels et de sa riche production vocale. Ce favori de longue date intègre désormais une directivité cardioïde et a été baptisé Beta 87C TM.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Développé en réponse aux exigences professionnelles associées à l'utilisation d'appareils de monitoring personnels tels que la série Shure PSM ®, le nouveau microphone vocal haut de gamme Beta 87C de Shure offre des performances de qualité studio et une réponse en fréquence haut de gamme fluide et étendue dans une conception à condensateur cardioïde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e La directivité cardioïde uniforme du Beta 87C permet aux utilisateurs de rejeter efficacement le bruit ambiant arrivant à l'arrière du microphone, un attribut qui sera particulièrement attrayant pour les utilisateurs de moniteurs personnels et pour tous ceux qui subissent fréquemment des sons indésirables dans leurs mixages.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence douce et large avec une légère augmentation de la présence\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Directivité cardioïde uniforme pour une isolation maximale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Coloration minimale des tons hors axe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e L'atténuation des basses fréquences compense l'effet de proximité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Le filtre anti-pop en trois étapes minimise les bruits respiratoires et le bruit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Adaptateur de support incassable\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Transducteur (polarisation électret) Condensateur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Directivité Cardioïde\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Réponse en fréquence 50 Hz - 20 kHz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Niveau sonore d'entrée maximum 139 dB, (@ 1 kHz 0,25 % THD)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Alimentation requise Fantôme 11 - 52 VCC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Impédance de sortie 150 Ohms (100 Ohms réels +\/-20 %)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Connecteurs de sortie Type XLR-3M\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions 7,56 x 2\" (192 x 51 mm) LxDiamter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids 7,6 onces. (207g)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Filtre anti-vent et anti-pop intégré à basse fréquence contrôlée.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Informations sur l'emballage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Poids du colis 1,29 lb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Dimensions de la boîte (LxlxH) 10,2 x 5,0 x 3,2\"\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Shure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17081603981382,"sku":"BETA87C","price":329.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0054\/9466\/9382\/files\/61N2WuKSVZL.jpg?v=1689186267"}],"url":"https:\/\/shop.musicredone.com\/fr\/collections\/shure-beta-series.oembed","provider":"RedOne Music Canada","version":"1.0","type":"link"}